VENEZ DECOUVRIR
L'ART DE LA CAPOEIRA
Avec le groupe Capoeira Brasil
Cours d'essai gratuit
Débutants acceptés
ADRESSE
GYMNASE MAX ROUSIE
28 Rue André Bréchet
75017 Paris
HORAIRES
Lundi / Mercredi / Vendredi
17h45 à 19h00
19h00 à 20h30
Jouer la capoeira
Le São Bento m'appelle, je vais
Jouer du berimbau
Le São Bento m'appelle, je vais
Jouer la capoeira
Le São Bento m'appelle, je vais
Jouer du berimbau
Le São Bento m'appelle, je vais
Que mon bon Dieu me protège
lorsque j'entrerai dans la ronde
Chaque fois que j'entenderai le son du berimbau
Ma prière je vais faire, l'heure est arrivée
Le gunga me prie de me signer (faire le signe de croix)
et le São Bento m'appelle
Refrain
Là haut dans le ciel ne va que celui qui le mérite,
sur terre ne vaut que celui qui possède des terres
Qui ramasse (prend un coup) n'oublies jamais,
alors vient le tour du monde
Entre grands et petits, malice et défis
Ma crainte, j'ai déjà jouer dehors.
Et bien je sais que je ne suis pas seul
Refrain
Dans ce monde, grand, trompeur, plein´de dangers
Tu dois regarder dans les yeux pour déceler le regard ami
Mon Maître a dit : la méchanceté n'est pas un jeu
Elle peut se cacher derrière une poignée de mains
Refrain
São bento me chama eu vou
O São Bento me chama eu vou
Jogar capoeira
O São Bento me chama eu vou
Tocar berimbau
O São Bento me chama eu vou
Jogar capoeira
O São Bento me chama eu vou
Tocar berimbau
O São Bento me chama eu vou
Meu bom Deus que me proteja quando eu sair pra roda
Cada vez que eu escutar o berimbau tocar
Minha reza eu vou fazer chegou a hora
O gunga mandou benzer e o São Bento mandou chamar
Refrain
Lá no céu vai quem merece na terra vale quem tem
Quem apanha nunca esquece e a volta do mundo vem
Entre grandes e pequenos malÃcias e desafios
Meu medo já joguei fora pois sei que não tô sozinho
Refrain
Mundo grande enganador cheio de perigos
Tem que olhar dentro dos olhos pra ver quem é amigo
Meu mestre mandou dizer maldade não é brinquedo não
Ela pode se esconder atráz de um aperto de mão
Refrain